新聞資訊
海嘯來臨游客須知
來源:廣州碧潮水上樂園設(shè)備有限公司作者:admin日期:2017-12-29瀏覽:0
海嘯來臨游客須知
Notice to Tsunami Coming Tourists1、造浪時,身高1米以下的兒童,年齡超過60周歲的長者,需在有監(jiān)護(hù)能力的成人監(jiān)護(hù)下游玩。
When making waves, both children less than 1 meter tall and the elderly over 60 years old need to play under the supervision of an adult who has the ability of guardianship.
2、游客進(jìn)入造浪池游玩必須穿戴救生衣,不穿著救生衣游客禁止進(jìn)入造浪池。
Tourists should wear the life jacket when entering the wave pool to play. Otherwise, they are forbidden from entering the wave pool.
3、凡患有心臟病、高血壓、精神病、酗酒者、恐高及腰椎病或頸
椎病、孕婦等身體不適者的游客禁止乘坐本游樂設(shè)施。
Tourists, who suffer from heart disease, high blood pressure, mental illness, alcoholism, fear of heights and lumbar or cervical disease, being pregnant and other physical discomfort, are prohibited from taking the recreation facilities.
4、不允許游客帶皮筏、各種塑料動物、充氣浮具等其他戲水用品進(jìn)入造浪池游樂。
Do not allow tourists to bring the skin raft, various plastic animals, inflatable buoyant apparatus etc. into the wave pool for playing.
5、游玩前請將佩帶的眼鏡、手表、首飾、項鏈等飾物除下并自行保管好。 Please remove glasses, watches, jewelry, necklaces and other ornaments that you are wearing and take good care of them by yourselves before playing.
6、請聽從現(xiàn)場工作人員的指引,禁止進(jìn)入警戒線內(nèi)的深水區(qū)域。 Please obey the guidance of field staff, and be prohibited from entering the deep water area within the cordon.
7、請勿在海嘯來臨池內(nèi)跳水、潛泳。
Please do not dive and snorkel in the tsunami coming pool.
8、進(jìn)入和離開海嘯來臨時請勿奔跑、跳躍、嬉戲、追逐打鬧;在游樂期間請勿嬉戲、打鬧,以免危及您和他人的人生安全。
Please do not run, jump, play, chase and slapstick when entering and leaving the tsunami coming pool; please do not play and slapstick, in order to avoid endangering the life safety of you and others during the period of amusement.
注意事項 : 不遵守規(guī)定造成自身或他人發(fā)生事故的情況下由本人自行承擔(dān)責(zé)任,水上公園不予負(fù)責(zé)。
Note: If there are accidents of one’s own or others caused by non-compliance, it is the one that takes the responsibility, which has nothing with the on-water park.
廣州碧潮水上樂園設(shè)備有限公司(czxxsn.cn)
相關(guān)文章
- 2021/06/15新冠疫情下,即將進(jìn)入旺季的水樂園如何應(yīng)對?
- 2017-06-11挑選水上樂園游樂設(shè)備時要注重哪幾要素呢
- 2018-11-01水上樂園設(shè)備為什么要定期更新
- 2021/06/21造成游樂設(shè)備價格不同的原因是什么?
- 2017-10-27水上樂園設(shè)備淺談兒童親子樂園投資
- 2018-12-06如何選擇質(zhì)量過硬、售后服務(wù)好的水上樂園設(shè)備廠家
- 2017-06-11泳館早教中心應(yīng)選何材質(zhì)嬰兒游泳設(shè)備
- 2021/06/24哪些種類的水上樂園游樂設(shè)備適合景區(qū)配套設(shè)施呢